Unter dem zahmen runden Tisch

Beneath the Tame - Round Table

Unter dem Zahmen
 

Runder Tisch mit dem Kurator und den Künstlern
Dienstag, 14. November, 7-20 Uhr 
51 B Junge Straße 


Unter dem Zahmen(bis 2. Dezember) ist eine Zwei-Personen-Ausstellung mit Skulpturen von Mary Anne Barkhouse (AOCA, RCA) und Anna Williams, kuratiert von Lisa A. Pai.

Mary Anne Barkhouse AOCA, RCA gehört zur Nimpkish-Band Kwakiutl First Nation. Arbeiten mit einer Vielzahl von Materialien Barkhouse untersucht Umweltbelange und indigene Kultur anhand von Tierbildern. Sie lebt und arbeitet derzeit in den Biber-Feuchtgebieten der Haliburton Highlands von Ontario.

Der Künstler dankt dem Ontario Arts Council, dem Canada Council for the Arts und der Hnatyshyn Foundation für ihre finanzielle Unterstützung.

Anna Williams wurde in Ottawa, ON, geboren. Nach ihrem Studium der Bildhauerei und Druckgrafik an der Mount Allison University kehrte sie nach Ottawa zurück, wo sie weiterhin lebt und arbeitet. Ihr Kunstwerk verwendet das Tier und die Erzählung, um die Konstruktion und Manipulation der weiblichen Identität und der Machtverhältnisse in der heutigen Gesellschaft zu untersuchen.

Der Künstler bedankt sich bei der Stadt Ottawa.

Lisa A. Pai, MA Vergleichende Literaturwissenschaft, ist seit 2000 Eigentümerin und Betreiberin der L.A. PAI-Galerie. Sie ist stolz darauf, kürzlich zwei Empfänger der Generalgouverneur / Saidye Bronfman Awards, Kanadas bedeutendster Auszeichnung für herausragende Leistungen im Bereich des feinen Handwerks, erfolgreich nominiert zu haben. Pai ist stolz darauf, kanadische Künstler national und international zu fördern.LAPaiGallery.com

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte:http://www.g101.ca/exhiBits / unter-zahm-en

Galeriezeiten: Di-Sa 10-17 Uhr

Die Galerie 101 bedankt sich für die finanzielle Unterstützung der Stadt Ottawa, des Ontario Arts Council (eine Agentur der Regierung von Ontario) und des Canada Council for the Arts. Galerie 101 dankt dem Asinabka Film & Media Arts Festival, unseren Mitgliedern, Freiwilligen, Partnern und all unseren Beziehungen.
 

  
 
Unter dem Zahmen

Tabelle ronde avec la commissaire et l'artistes
mardi 14 novembre 19 h à 20 h
51 B rue Young

Organisation von Lisa A. Pai, Ausstellung unter der Zähmung (2. Dezember): Mary Anne Barkhouse (AOCA, RCA) und Anna Williams.

Mary Anne Barkhouse (AOCA, RCA), à la Bande de Nimpkish, Première Nation Kwakiutl. Barkhouse untersucht die Umweltverträglichkeit und die Kulturautochtonie. Elle vit et travaille actuellement dans les marécages de castors des hautes terres de Haliburton en Ontario.

L’artiste tient à remercier le Conseil des arts de l’Ontario, le Conseil des arts du Canada und la Fondation Hnatyshyn pour leur Soutien Financier.

Anna Williams est ée à Ottawa, Ont. Après avoir étudié la Sculpture et la Gravure à l'Université Mount Allison, elle est Einnahmen à Ottawa pour y vivre et y travailler. Dans son travail artistique, elle se sert d’un récit animalier pour prüfer la building et la manipulation de l’identité féminine, ainsi que les Relations de pouvoir dans la société contemporaine.

L’artiste tient à remercier le cité d’Ottawa.

Détentrice d'une maîtrise en littérature compareée, Lisa A. Pai est Propriétaire de la galerie LA PAI qu'elle gère depuis 2000. Elle Reifen une grande Zufriedenheit d'avoir mis en Nominierung deux lauréats récents du Prix du Gouverneur général et du Prix Saidye -Bronfman, die Auszeichnung und die Prestige für die Kunst in Kanada. Cest une grande fierté pour Pai de faire connaître les artistes canadiens au pays et à l'étranger.LAPaiGallery.com

Pour en savoir plus Rendez-vous au:http://www.g101.ca/fr/exhibits / under-tame-fr

La Galerie heures d'ouverture: Mardi au Samedi, 10 bis 17 Uhr

Die Galerie 101 dankt der Stadt Ottawa, dem Ontario Arts Council (einer Agentur der Regierung von Ontario) und dem Canada Council for the Arts für ihre finanzielle Unterstützung. Galerie 101 dankt Asinabka: Film & Media Arts Festival, seinen Mitgliedern, Freiwilligen, Partnern und all seinen Beziehungen.