Unter dem Tame

Mary Anne Barkhouse
Anna Williams

Beide Künstler, Mary Anne Barkhouse und Anna Williams, sprachen Ende 2015 mit mir über den Hunger, sich einer skulpturalen Arbeit zu widmen, die intimer ist als die öffentlichen Aufträge im Freien, die sie in den letzten Jahren übernommen hatten. Zufällig konnte ich nicht übersehen, dass jeder Künstler unabhängig den Wunsch erwähnte, mit dem anderen zu arbeiten. Das Ergebnis, eine im Dialog geschaffene Arbeit, ist für jeden eine neue Abkehr. Die Resonanz zwischen den beiden Künstlern schwebt über dem Tierbild, wie es in der menschlichen Vorstellung verflochten ist.

Die Zeit, die mit den Künstlern verbracht wird, liefert weitreichende und aufschlussreiche Geschichten über Tiere. Mary Anne kann nicht zur Arbeit gehen, weil sie damit beschäftigt ist, Schmetterlinge zu retten, von denen bestimmte Generationen weite Strecken zurücklegen ... Anna hat gerade einen von ihren Hunden in die Enge getriebenen Baby-Chipmunk gerettet und ihn mit Honig und Milch wiederbelebt. Gastfreundschaft und Höflichkeit statt Sitte und Ordnung sind starke Triebkräfte im Leben und Werk dieser Künstler. Dies sind Perlen zum Erzählen von Geschichten mit historischer Reichweite, die das eigene Gefühl für die Situation in der Welt, das eigene Weltbild und das eigene Gefühl der Selbstverwaltung zusammenbringen.

Das Tier als Konzept wird jedoch für keinen der beiden Künstler als Antwort oder neue Rechtsstaatlichkeit angesehen. In ihrem neuen Horst Serie Mary Anne arbeitet mit jungen Raubvögeln als Protagonisten, das Tier bewohnt innig menschliche Wohnorte, insbesondere die Ruheplätze des Körpers. Sie sitzen als qualifizierte Mitglieder am Tisch oder schmiegen sich in Bettwäsche, mit dem Luxus der Selbstverlassenheit, was einen heilsamen Effekt der Entfremdung hervorruft. Der Fokus liegt auf "Fragen der Überlebensstrategien sowohl aus persönlicher als auch aus kommunaler Sicht. Unter Verwendung von Materialien, die Stärke, Wert und Verletzlichkeit hervorrufen, kombiniert mit Objekten, die auf Nützlichkeit und häusliche Umstände hinweisen, bemühe ich mich, eine Erzählung über das Durchkommen von Feuer zu entwickeln sprechen, an einen Ort der Heilung und Wiedergutmachung gelangen. " (MAB). Durch die Reibung der Vertrautheit mit den Platzierungen und Positionen, die uns für unseren eigenen Körper zugeteilt werden, spüren wir die (Un-) Relevanz körperloser Entscheidungen, die vom metaphorischen Kopf bis zur Körperpolitik (vor allem bis zum Befehlspunkt durch Tweets) ausgehen! )

Annas Werke stehen im Mittelpunkt unserer anerkannten Mythologien - Altgriechisch (Diana hat gestohlen, Leda und der Schwan), biblisch (Evas Rippe), wissenschaftlich (Abhilfe) und das Inland (Böe, Bleiern, Heiligtum) - und ihr Bestreben, aus diesen vertrauten Bereichen neues narratives Potenzial freizusetzen. Vom monumentalen Gewicht der heroischen Haltung der Göttinnen bis zum haptischen Wirbel der Erinnerung, der durch die schwebenden Eichenblätter von erzeugt wird Böe auf das bittersüße Signal von pflanzlichen Heilpflanzen, die Depressionen und anderen „Frauenkrankheiten“ gewidmet sind AbhilfeJeder dreht die Fäden der Schönheit und des Verfalls, der Stärke und des Verlustes, des Streits und der Überraschung neu.

Im BleiernAnnas morgendlicher Ritualspaziergang, ein Jahr, gemessen in Schritten, bringt Vogelnester aus dem Dickicht entlang der Wasserstraßen von Ottawa hervor. Um jedes Nest in Blei zu werfen, erhielt der Künstler einen bemerkenswerten Cache mit weggeworfenen Bleikragen von Zaunpfosten vom Parliament Hill. Vorstellungen von Erhaltung, Heiligtum und Heimat werden daher in einen größeren Bereich der Besorgnis gerückt, als ob jedes Nest von seiner Geburt am Flussufer in den gesellschaftspolitischen Ozean hinausschweben würde.

Auf der anderen Seite des Raumes trinkt Mary Annes junger Thunderbird mit Kolus, seinem jüngeren Bruder und Owl an einem provisorischen Kinderspieltisch Tee. Die Luft zwischen den Werken der Künstler ist positiv gestört. Mary Annes Jungvögel sind in ihrem unangenehmen Stadium der Entstehung unbeholfen und verletzlich. Sie sitzen auf nicht übereinstimmenden abgelegten Stühlen, auf denen Flechten- und Moosmuster wachsen. Die jungen Greifvögel spielen, imitieren und übernehmen das Verhalten von Erwachsenen in dem äußerst konsequenten Spiel der Tea Party. Das Spiel ist die äußere Grenze des sozialisierenden Schlachtfelds, auf dem Befreiungsakte oder wilde Erfindungen begrenzt, gedreht und umgeleitet werden. Die Aerie-Serie geht aus Mary Annes Antwort auf ein Foto hervor, das von ihrer Mutter in einer Wohnschule mit Kommilitonen aufgenommen wurde. Ein seltenes Bild, das nicht formal, sondern von einem Kommilitonen aufgenommen wurde und eine andere Reihe von Beziehungen innerhalb des Rahmens inszenierte.

Das Spiel umfasst sowohl das Mimetikum als auch hier High Tea mit Thunderbird, mit seinem anspruchsvollen Aufseher, Etikette, aber auch dem Agonisten.Roter Rover, die groß angelegte Arbeit von Wolves vs Poodles, setzt eine "hypothetische Konfrontation ... in der Wild und Haus auf einer Karte positioniert sind, die den Weg der geplanten Pipeline von Alberta zur Küste von BC zeigt". Seine Wächter, der rosa Pudel und der dunkle Wolf von 99.96% Begrüßen Sie uns aus einer Position der Dominanz und Überwachung: Wir sind die Verwundbaren, die positioniert sind, um zu reagieren und nicht zu befehlen. Der Titel, 99.96% bezieht sich auf die Tatsache, dass zwischen Wölfen und dem gezähmten Hund ein genetischer Unterschied von weniger als 0,04% besteht. Erstaunliche Daten, aber nach unserer Erfahrung ist der Unterschied eine unerreichbare Nuance. Kinderspiele vermitteln Lebenserfahrung:Roter Roverbefähigt den Einzelnen innerhalb der Gruppe, taktische Entscheidungen zu treffen und Loyalitäten zu wechseln, und ein fehlgeschlagener Versuch, sich durchzusetzen, erfüllt das kleine Herz mit vorübergehender Schande, aber ohne dauerhafte Schande; Neue Loyalitäten werden geschlagen und bisher unvorstellbare Einstellungsänderungen gelernt.

Der Titel Unter dem Zahmen Hinweise auf Subversion oder Offenbarung. Der Zahme wurde bereits gezähmt. Und doch befähigte und beobachtete, erinnerte und betrachtete das Leben diese Künstler, sich unter, unter, unter zu graben. Darunter befindet sich eine Präposition, kein Substantiv, eine enge Erweiterung, die das Banner des aktuellen Substantivs, der Regel oder des Systems nicht durch ein anderes ersetzt, sondern es anderweitig angreift. Die Erfahrungen, die durch die gastfreundliche Vereinigung von Kräften wie die Versammlung der vielen unter rosa Pussyhat-Ohren und anderen Arten von pelzigen und kahlen Ohren, die wir in dieser Ausstellung treffen, geteilt werden, helfen uns, strategisch, taktisch und auf andere Weise Eecummings einzuleiten. " das schwule große Geschehen auf unbeschränkter Erde. "

Lisa A. Pai

_______________________________________________________________________

Unter dem Zahmen (Sous la docilité)
Mary Anne Barkhouse • Anna Williams

À la fin de 2015, Mary Anne Barkhouse und Anna Williams werben nicht um die Gewissheit, dass die Zeit für die Skulptur und die Zeit für die öffentliche Vererbung und die Zeit, in der sie die öffentlichen Qui les avaient befiehlt tant accaparées au cours des années précédentes. Je ne pouvais pas ignorer que les deux artistes, chacune de leur côté, m’avaient Erwähnung leur envie de travailler l’une avec l’autre. De ce besoin est né un ensemble d’œuvres créées par le biais du dialog. Gießen Sie chacune d’elles, il s’agit d’un nouveau départ. Les échanges entre les deux artistes ont trouvé un écho dans le croisement de l'imagerie animale et de l'imagerie humaine.

In jedem unserer Treffen brachten die Künstler alle möglichen hellen Geschichten über Tiere heraus. Mary Anne sagte, dass sie es einmal nicht zur Arbeit schaffen konnte, weil sie zu beschäftigt war, Schmetterlinge zu retten, von denen einige Generationen Generationen brauchen, um weite Strecken zurückzulegen… Anna hatte gerade das Leben einer kleinen Maus gerettet Von ihren Hunden in die Enge getrieben und mit Honig und Milch wiederbelebt. In ihrem Leben und ihrer Praxis sind diese beiden Künstler weit mehr durch Gastfreundschaft und Höflichkeit als durch Routine und etablierte Ordnung motiviert. Ihre aufschlussreichen Geschichten haben historische Bedeutung, die zusammen unser Verständnis unseres Platzes in der Welt, unserer Weltanschauung und unseres Gefühls der Ermächtigung prägen.

Glauben Sie jedoch nicht, dass sie das Tierkonzept als Antwort oder neue Rechtsstaatlichkeit sehen. In seiner neuen Werkreihe mit dem Titel « Horst», Mary Anne zeigt Raubvögel im Flug. Tiere betreten die Privatsphäre menschlicher Häuser, insbesondere Orte der Entspannung und Erholung. Sie sitzen bequem am Tisch oder sind in die Bettwäsche eingebettet und nehmen eine Haltung der Selbstverlassenheit ein, um einen heilsamen Distanzierungseffekt zu erzielen. Die Reihe konzentriert sich auf "Fragen im Zusammenhang mit Bewältigungsstrategien, sowohl persönlich als auch gemeinsam". Mit Materialien, die Stärke, Wichtigkeit und Verletzlichkeit hervorrufen, kombiniert mit nützlichen Objekten, die sich auf häusliche Situationen beziehen, versuche ich, eine Geschichte der Widerstandsfähigkeit zu erstellen, die die Fähigkeit hervorruft, die Tortur des Feuers zu überleben ( sozusagen), um einen Ort der Heilung und Wiedergutmachung (MAB) zu erreichen. Indem wir die Reibung zwischen der Vertrautheit und der Haltung unseres eigenen Körpers an den ihnen vorbehaltenen Orten bemerken, spüren wir die Relevanz (oder die Zumutung) der körperlosen Regeln, die vom metaphorischen Kopf der Körperpolitik (insbesondere den Geboten) ausgehen das kommt durch Tweets!)

Annas Werk steht im Zentrum bekannter Mythologien: Griechisch ("Dianas Stola », « Leda und der Schwan"), Biblisch ("Evas Rippe "), Wissenschaftler ("Abhilfe ") Und häuslich ("Böe », « Bleiern », « Heiligtum"). Die Möglichkeit, aus diesen vertrauten Geschichten neue Geschichten zu erstellen, motiviert Anna. Dass es das monumentale Gewicht der heldenhaften Haltungen der Göttinnen hervorruft, den Wirbelwind haptischer Erinnerungen, die von den Eichenblättern erzeugt werden, die in "BöeOder der süß-saure Geschmack von pflanzlichen Arzneimitteln zur Linderung von Depressionen und anderen "Frauenkrankheiten" in "Abhilfe»Seine neuen Ausdrücke erfrischen in den Geschichten die Verbindungen zwischen Schönheit und Verderben, Stärke und Verlust, Konflikt und Erleichterung

Zum "BleiernEin in Schritten gemessenes Jahr sammelte Anna jeden Morgen Vogelnester von ihren rituellen Spaziergängen in Wäldern entlang der Flüsse von Ottawa. Um seine Nestformteile herzustellen, erhielt der Künstler eine beeindruckende Menge Bleiketten von alten Zaunpfosten, die sich in den umstrittenen Gebieten von Parliament Hill, dem Sitz der kanadischen Regierung, befanden. Die Begriffe Naturschutz, Heiligtum und Wohnsitz werden daher in viel größere Anliegen eingefügt, als ob jedes Nest aus seinem Geburtsort am Ufer hervorgegangen wäre, um im gesellschaftspolitischen Ozean zu schweben.

Im Ausstellungsbereich an einem provisorischen Kindertisch kuschelt sich Mary Annes junger Thunderbird mit ihrem jüngeren Bruder Kolus der Eule zum Tee. Die Luft zwischen den Werken der Künstler ist unbestreitbar gestört. Mary Annes Küken, unansehnlich und verletzlich in der unangenehmen Phase ihres Auftretens, sitzen auf gebrauchten, nicht übereinstimmenden Stühlen, die mit Flechten- und Moosmustern bedeckt sind. Junge Greifvögel spielen, indem sie das Verhalten von Erwachsenen während einer schweren Teezeit imitieren und übernehmen, mit schwerwiegenden Konsequenzen. Das Spiel befindet sich am Rande des Schlachtfeldes der Sozialisation, wo Befreiungsakte oder verrückte Erfindungen vertuscht, umgedreht und umgeleitet werden. Mary Anne schuf die Serie Horst als Reaktion auf a

Foto ihrer Mutter, aufgenommen in einem Internat mit einigen ihrer Klassenkameraden. Dieses seltene und inoffizielle Bild, das von einem Klassenkameraden entworfen wurde, enthielt eine Reihe von Berichten, die sich stark von denen unterscheiden, die wir gewohnt sind. Darüber hinaus müssen Sie mehr darüber wissen.

Das Spiel umfasst sowohl Qualen als auch Mimikry (mit seinem anspruchsvollen Vorarbeiter Etikette) wie in "High Tea mit Thunderbird». « Roter Rover", Diese Arbeit, in der Wölfe und Pudel in großem Maßstab aufeinander treffen, inszeniert eine" hypothetische Konfrontation ... in der wilde und häusliche Elemente auf einer Karte platziert werden, um die vorgeschlagene Route einer Pipeline zwischen dem Alberta und die Küsten von BC "The Sentinels, ein rosa Pudel und ein dunkler Wolf von"99.96% ", Begrüßen Sie die Besucher von einem Posten der Dominanz und Überwachung: Wir sind verletzlich, wir sind in der Lage zu reagieren und nicht zu befehlen. Der Titel, "99.96% Bezieht sich auf die Tatsache, dass genetisch weniger als 0,04% Unterschied zwischen dem Wolf und dem domestizierten Hund bestehen. Dies ist natürlich eine erstaunliche Tatsache, aber die Erfahrung zeigt uns, dass dies eine unvereinbare Nuance ist. Kinderspiel vermittelt Lebenserfahrungen: Mit Red Rover kann eine Person in der Gruppe taktische Entscheidungen treffen und Loyalitäten ändern. Ein gescheiterter Versuch, zu gewinnen, erfüllt das kleine Herz eines Kindes mit einem vorübergehenden Gefühl der Schande, aber ohne dauerhafte Schande. Das Kind schafft neue Loyalitäten und nimmt Einstellungsänderungen an, die es sich vorher nicht hätte vorstellen können.

Der Titel Unter Fügsamkeit bezieht sich auf Subversion oder Offenbarung. Die Fügsamen wurden bereits gezähmt. Doch während das Leben gelebt und beobachtet, erinnert und betrachtet wird, begraben diese beiden Künstler Fügsamkeit in, unten, innen, unten. "Unter" ist eine Präposition, kein Substantiv. Es ist eine enge Erweiterung des Namens, die ihn nicht ersetzt und die geltenden Regeln oder Systeme nicht verdeckt. Vielmehr unterstützt es den Namen. Diese Ausstellung ist eine gemeinsame Erfahrung dank der Vereinigung von Kräften der Gastfreundschaft, wie die der Gemeinde "Pussyhat" mit rosa Ohren. Diese verbinden die vielen anderen Arten von haarigen und kahlen Ohren in dieser Ausstellung. Diese Ansammlung von Kräften hilft uns, strategisch, taktisch und anders „die großen freudigen Ereignisse, die endlos auf der Erde geschehen“, wie e.e. Cummings.

Lisa A. Pai